Del 21 de abril al 4 de mayo de 2026 se realizará la edición 38ᵃ de la FILBo, que llega desde el sur de Asia, con un país vibrante y lleno de historia.

India, una de las naciones más pobladas del mundo, es también una potencia cultural cuya literatura ha trascendido fronteras, lenguas y generaciones. Con una tradición literaria que se remonta a miles de años.

  • Industria editorial india

La industria editorial india es una de las más grandes y diversas del mundo. Ocupa el tercer lugar a nivel mundial en publicaciones en inglés y produce libros en más de 20 idiomas principales. La edición comercial (ficción y no ficción para el público general) crece de forma constante, con una mayor visibilidad de los autores indios tanto a nivel nacional como internacional. El auge de las plataformas digitales y los audiolibros también ha contribuido a ampliar el número de lectores, aunque persisten retos como la piratería y la limitada infraestructura de distribución.

  •  Hábitos de lectura en la India

Los hábitos de lectura en la India son diversos y están influenciados por factores lingüísticos, culturales y socioeconómicos. Los centros urbanos registran una mayor tasa de lectores de libros, especialmente en inglés e hindi, mientras que los lectores de lenguas regionales son más frecuentes en las zonas semiurbanas y rurales. Los lectores indios disfrutan de una amplia gama de géneros, entre los que se incluyen la mitología, el romance, la ficción histórica, la autoayuda y los comentarios políticos. Los textos religiosos y espirituales siguen gozando de una gran popularidad. Con el aumento de la penetración de Internet y el uso de teléfonos inteligentes, los libros electrónicos y las plataformas de lectura en línea están ganando terreno, especialmente entre los jóvenes y los profesionales en activo.

  • Librerías, bibliotecas y espacios culturales

La India cuenta con miles de librerías, desde grandes cadenas como Crossword y Landmark hasta librerías independientes que sirven de centros comunitarios. Las capitales de los estados y las principales ciudades cuentan con modernas bibliotecas públicas, como la Biblioteca Pública de Delhi y la Biblioteca Centenaria Anna en Chennai. La Biblioteca Nacional de la India, en Calcuta, es la más grande del país, con más de 2,2 millones de libros. Espacios culturales como el India Habitat Centre (Delhi), el NCPA (Mumbai) y los centros de la Alianza Francesa en diferentes ciudades acogen regularmente eventos literarios, lecturas de autores y presentaciones de libros. Sin embargo, en las ciudades más pequeñas y las zonas rurales, el acceso a las librerías y bibliotecas sigue siendo limitado.

  •  Hitos importantes en la historia literaria y cultural de la India

El calendario literario de la India está marcado por numerosos festivales y aniversarios que celebran su rico patrimonio. El Festival de Literatura de Jaipur, que se celebra anualmente, es uno de los encuentros literarios gratuitos más grandes del mundo y atrae a autores y público de todo el mundo. Los aniversarios del nacimiento de iconos literarios como Rabindranath Tagore, Premchand y Mahasweta Devi se conmemoran a nivel nacional. Entre las celebraciones importantes también se incluyen el Día de la Independencia (15 de agosto), el Día de la República (26 de enero) y el Gandhi Jayanti (2 de octubre), que a menudo incluyen programas literarios y culturales. Varios lugares de la India, como la Universidad de Nalanda y los templos de Mahabalipuram, son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y reflejan las antiguas tradiciones de conocimiento de la India.

  • Panorama general de la literatura en la India

La literatura india tiene un linaje que se remonta a miles de años, comenzando con los Vedas, los Upanishads y epopeyas como el Ramayana y el Mahabharata, compuestas originalmente en sánscrito. La literatura clásica floreció en tamil, kannada y otras lenguas regionales a lo largo de los siglos. Los movimientos Bhakti y Sufi aportaron ricas tradiciones poéticas, mientras que el período colonial vio el auge de la escritura india en inglés. En la era posterior a la independencia, la literatura india se diversificó con potentes voces en el feminismo, la literatura dalit y las narrativas diaspóricas. Autores indios contemporáneos como Salman Rushdie, Arundhati Roy, Jhumpa Lahiri y Chetan Bhagat han atraído la atención mundial hacia la literatura india. La literatura en la India sigue evolucionando, reflejando el complejo tejido social y cultural del país.

Cuando abril asome en el calendario, los libros volverán a tomarse Bogotá. Durante dos semanas, los pabellones de Corferias dejarán de ser simples estructuras para convertirse en un mapa vivo de historias, ideas y negocios editoriales. La Feria Internacional del Libro de Bogotá 2026 marcará un nuevo capítulo en la conversación cultural del país.

En esta edición, la número 38, la apuesta no solo será literaria, también estratégica. La Cámara Colombiana del Libro y Corferias, organizadores del evento, preparan una feria que ocupará los 23 pabellones del recinto y que, como cada año, buscará equilibrar la experiencia del lector con la dinámica de la industria.

Pero más allá de las firmas de libros y los auditorios llenos, la feria mantiene un músculo que muchas veces pasa desapercibido para el público general: el negocio editorial, ese engranaje silencioso que sostiene buena parte de la industria. El Salón Internacional de Negocios se realizará el 27 y 28 de abril y reunirá a editores, agentes y compradores interesados en la compra y venta de títulos y derechos. Allí, tras puertas cerradas, se negocian catálogos, traducciones y futuras apuestas editoriales.

Las cifras de la edición pasada dan una idea del impacto. En 2025 se concretaron 1.275 citas de negocios, con la participación de 27 compradores internacionales de 12 países y cinco becarios del Fellowship Program. Las reuniones dejaron una expectativa de negocios cercana a USD5 millones. La meta ahora es sostener y superar ese ritmo, en un contexto en el que la internacionalización del libro colombiano se vuelve cada vez más urgente y estratégica para el sector.

Además del salón, la agenda profesional incluirá espacios para editores, ilustradores, traductores y otros actores de la cadena del libro. La intención es fortalecer el ecosistema editorial colombiano, generar redes y consolidar una industria que no solo vive de novedades literarias, también de acuerdos, derechos y circulación internacional. Estos encuentros especializados permitirán intercambiar experiencias, actualizar conocimientos y abrir oportunidades de cooperación entre distintos mercados.

En el frente académico y literario, la organización ya confirmó una primera lista de invitados internacionales. Estarán el argentino Patricio Pron, el filósofo británico John Sellars, el francés Benoît Coquil, la mexicana Dhalia de la Cerda, la rusa Anna Starobinets y las españolas Ana Alcolea y Júlia Salander. A ellos se sumará el diseñador gráfico Gonzalo García Barcha, hijo de Gabriel García Márquez, cuya presencia despierta especial interés entre lectores y profesionales del sector.

La programación también abrirá espacio para la memoria. Se conmemorará el centenario de Suenan timbres de Luis Vidales, los 50 años del fallecimiento de Gonzalo Arango y León de Greiff, y el centenario del nacimiento de Rocío Vélez de Piedrahíta. Más que simples efemérides, estos homenajes funcionarán como puentes entre generaciones de lectores y escritores, y como una oportunidad para releer obras fundamentales desde nuevas miradas críticas.

Así, la Filbo 2026 no solo promete vitrinas llenas y auditorios concurridos. Se perfila como un escenario donde la literatura dialoga con la industria, donde las cifras conviven con la poesía y donde Bogotá, una vez más, se convierte en punto de encuentro para quienes entienden que los libros siguen siendo una forma poderosa de conectar el mundo.

Por iuoUPIB

Emisora Comunitaria legalmente constituida del Municipio de Suaza, Huila.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *